☰ Sommaire des 8 pôles

La notice simplifiée en une page

La notice du fabricant fait 40 pages en trois langues. Claude en tire une page claire : mise en route, gestes du quotidien, que faire en cas de panne. Vos clients appellent moins pour des questions simples.

La démo

✳Claude · Projet Notices Lorraine Énergie
PDF ajouté au projetVoici la notice utilisateur de la pompe à chaleur Atlantic Alféa Extensa (52 pages). Fais-moi la page à laisser au client après l'installation.
✳
Voici la page client, en 4 parties :
Votre pompe à chaleur au quotidien
  • Changer la température : bouton rond, tournez puis appuyez pour valider.
  • Mode absence : menu, puis « Vacances », choisissez la date de retour.
  • Eau chaude : le voyant goutte allumé signifie que la chauffe est en cours.
  • Entretien : nettoyez le filtre de l'unité extérieure tous les 3 mois (feuilles, poussière).
En cas de souci
  • Code E2 ou E3 : coupez au disjoncteur 1 minute, puis remettez.
  • Givre sur l'unité extérieure : normal en dessous de 3 °C, elle se dégivre seule.
  • Pas de chauffage après 30 minutes : appelez-nous au 03 87 00 00 00.
La notice indique un code E5 « défaut de pression ». Je l'ai laissé de côté : c'est un cas où le client ne doit rien toucher. Ajoutez-le à « appelez-nous » si vous préférez.
✓ Page client prête à imprimer, A4 recto
0:00
0:19

Exemple avec un installateur de pompes à chaleur à Metz.

Le problème

Après une installation, le client rappelle pour régler l'heure, changer un mode, comprendre un voyant. La réponse est dans la notice, mais personne ne lit 40 pages traduites approximativement.

Chaque appel prend 10 minutes à un technicien qui devrait être sur un chantier.

⏱

Ce que vous gagnez : Pour 25 appels évités par mois à 10 minutes, environ 4 heures. Et des clients plus autonomes.

Le prompt à copier

Collez-le dans les instructions d'un projet Claude, puis remplacez les parties surlignées par vos informations.

Instructions du projet
Tu rédiges une notice simplifiée d'une page pour les clients de [NOM DE L'ENTREPRISE].

SOURCE :
La notice du fabricant jointe au projet. N'utilise qu'elle.

STRUCTURE DE LA PAGE :
1. TITRE : « Votre [PRODUIT] au quotidien ».
2. LES 4 À 6 GESTES COURANTS : régler, allumer, éteindre, programmer, mode absence.
3. L'ENTRETIEN À FAIRE PAR LE CLIENT : quoi, tous les combien.
4. EN CAS DE SOUCI : les 3 à 5 situations que le client peut régler seul.
5. QUAND NOUS APPELER : [TÉLÉPHONE], et les situations où il ne doit rien toucher.

RÈGLES :
- Vouvoiement, phrases de 15 mots maximum.
- Décris les boutons tels qu'on les voit (rond, flèche, menu), pas par leur nom technique.
- Une ligne par geste.
- Rien qui touche à la sécurité électrique, au gaz ou à la pression : ces cas vont dans « Quand nous appeler ».
- Tient sur une page A4.

FORMAT DE SORTIE :
La page prête à copier dans un document, puis une alerte sur ce que tu as volontairement laissé de côté.
⚠️

Bon à savoir : Une notice simplifiée ne doit jamais pousser le client à intervenir sur une partie dangereuse. Le prompt renvoie systématiquement ces cas vers votre numéro.

Les outils

  • Claude (Pro, environ 20 € par mois). Lit la notice du fabricant et en tire la page client.
  • PDF du fabricant (Gratuit). La notice d'origine, à ajouter au projet.
  • Canva ou Word (Gratuit ou déjà inclus). Mettre la page à vos couleurs avec votre logo et votre numéro.

Mise en place

  1. Listez vos 5 produits les plus installés ceux qui génèrent le plus d'appels.
  2. Récupérez les notices PDF sur le site du fabricant.
  3. Créez un projet « Notices » sur claude.ai, avec le prompt.
  4. Générez une page par produit et faites-la relire par un technicien.
  5. Laissez-la au client après chaque installation imprimée et en PDF par mail.
💡

Astuce : Collez un QR code sur l'appareil qui renvoie vers la page en PDF. Le client la retrouve dans trois ans, quand la feuille aura disparu.

Aller plus loin : la version automatique

Out of Office construit avec Claude Code, Vercel et Supabase une page d'aide par produit installé, accessible par QR code, avec un assistant qui répond aux questions du client à partir de la notice. Les questions sans réponse arrivent à votre SAV et enrichissent la page. L'app vous appartient.

Vous voulez qu'on vous l'installe, avec 4 autres ?