☰ Sommaire des 8 pôles

Comparer deux versions d'un contrat

Le fournisseur vous renvoie son contrat « avec quelques ajustements ». Claude compare l'ancienne et la nouvelle version et vous montre chaque changement, y compris ceux qu'on ne vous a pas signalés.

La démo

✳Claude · Projet Contrats Transports Vasseur
Deux PDF déposésV1 : le contrat d'origine. V2 : la version renvoyée hier par le loueur. On avait demandé une baisse du loyer et un préavis de résiliation de 3 mois. Qu'est-ce qui a changé ?
✳
J'ai trouvé 5 modifications entre la V1 et la V2. Deux n'étaient pas dans vos demandes.
Modifications V1 vers V2 Location de 6 porteurs · version du 6 novembre 2026
Art. 4 : loyer de 1 890 € à 1 780 € HT par véhiculeDemandé
Art. 12 : préavis de résiliation de 6 à 3 moisDemandé
Art. 7 : franchise par sinistre de 1 500 € à 2 500 €Non signalé
Art. 8 : kilométrage annuel inclus de 60 000 à 50 000 kmNon signalé
Art. 2 : correction de l'adresse du siègeSans impact
La baisse du kilométrage inclus peut annuler l'économie sur le loyer si vos véhicules roulent plus de 50 000 km par an. Vérifiez vos relevés 2025.
Objet : Contrat de location : deux points à revoir

Bonjour Monsieur Garnier,

Merci pour la nouvelle version. Nous validons le loyer et le préavis.

En revanche, les articles 7 et 8 ont changé sans que nous l'ayons demandé : nous souhaitons conserver une franchise de 1 500 € et 60 000 km inclus.

Bien cordialement, Céline Vasseur

✓ Comparaison terminée, mail de réponse en brouillon dans Gmail
0:00
0:19

Exemple avec une PME de transport à Orléans qui renégocie son contrat de location de véhicules.

Le problème

Vous avez négocié trois points sur un contrat. La nouvelle version arrive en PDF, sans marques de révision. Le mail dit que vos demandes sont prises en compte.

Relire 20 pages en parallèle pour trouver ce qui a bougé prend une heure. Et c'est souvent là qu'une clause a changé sans qu'on vous le dise.

⏱

Ce que vous gagnez : Pour 4 allers-retours de contrats par mois à 45 minutes de comparaison, environ 3 heures. Et aucune modification ne passe inaperçue.

Le prompt à copier

Collez-le dans les instructions d'un projet Claude, puis remplacez les parties surlignées par vos informations.

Instructions du projet
Tu compares deux versions d'un même contrat pour [NOM DE L'ENTREPRISE].

CE QUE JE TE DONNE :
- La version précédente (V1) et la nouvelle version (V2).
- Les modifications que nous avions demandées.

CE QUE TU FAIS :
1. Compare les deux versions article par article, y compris les annexes, les définitions et les petites lignes.
2. Pour chaque différence, indique l'article, le texte avant, le texte après.
3. Classe chaque modification : demandée par nous, non signalée, sans impact (orthographe, mise en page).
4. Explique en une phrase l'impact concret des modifications non signalées, chiffré si possible.
5. Vérifie que chacune de nos demandes a bien été intégrée, et dis lesquelles manquent.

RÈGLES :
- Ne résume pas : cite le texte exact avant et après.
- Ne néglige aucun chiffre, aucune date, aucun délai.
- Si une modification change l'équilibre du contrat, recommande d'en parler à notre avocat.

FORMAT :
Tableau des modifications, points d'attention, puis brouillon de réponse au cocontractant.
⚠️

Bon à savoir : Les modifications discrètes se cachent dans les définitions et les annexes. Le prompt demande explicitement de les comparer, pas seulement le corps du contrat.

Les outils

  • Claude (Pro, environ 20 € par mois). Compare les deux versions et classe chaque changement.
  • Gmail (Inclus dans Google Workspace). Le connecteur récupère la nouvelle version et prépare la réponse.
  • Google Drive (Inclus dans Google Workspace). Pour garder chaque version datée dans le dossier du contrat.

Mise en place

  1. Créez un projet « Négociation contrats » et collez le prompt dans les instructions.
  2. Gardez chaque version nommée V1, V2, V3 avec la date, dans un même dossier Drive.
  3. Déposez les deux versions avec la liste de vos demandes.
  4. Lisez les changements non signalés en premier : ce sont eux qui comptent.
  5. Envoyez la réponse après relecture du brouillon.
💡

Astuce : Demandez toujours la nouvelle version en Word avec les modifications suivies. Claude compare quand même les PDF, mais la négociation va plus vite.

Aller plus loin : la version automatique

Out of Office construit avec Claude Code, Vercel et Supabase un suivi de négociation : chaque version reçue est comparée automatiquement à la précédente, l'historique des demandes est tenu à jour et l'équipe voit où en est chaque contrat. L'app vous appartient.

Vous voulez qu'on vous l'installe, avec 4 autres ?